Καὶ

And

εἶπέ

said

he said

μοι

to me

 

,

 

μέγα

great

σοι

to you

ἐστὶ

is

τοῦ

of the

the

κληθῆναί

to be called

σε

you

παῖδά

child

μου

my

of me

 

,

 

τοῦ

of the

the

στῆσαι

to establish

to set up

τὰς

the

φυλὰς

tribes

Ἰακὼβ

Jacob

 

,

 

καὶ

and

τὴν

the

διασπορὰν

dispersion

τοῦ

of the

the

Ἰσραὴλ

Israel

ἐπιστρέψαι

to return

to turn back

 

·

 

ἰδοὺ

behold

δέδωκά

i have given

σε

you

εἰς

into

διαθήκην

covenant

γένους

race

 

,

 

εἰς

into

φῶς

light

ἐθνῶν

nations

 

,

 

τοῦ

of the

the

εἶναί

to be

σε

you

εἰς

into

σωτηρίαν

salvation

ἕως

until

ἐσχάτου

the end

last

τῆς

of the

the

γῆς

earth

land

 

.