↵ Gospel of John 19 Ἰησοῦς οὖν ἰδὼν τὴν μητέρα καὶ τὸν μαθητὴν παρεστῶτα ὃν ἠγάπα, λέγει τῇ μητρὶ αὐτοῦ· γύναι, ἴδε ὁ υἱός σου.
-
Ἰησοῦς
Jesus
-
οὖν
therefore
-
ἰδὼν
having seen
seeing
-
τὴν
the
-
μητέρα
mother
-
καὶ
and
-
τὸν
the
-
μαθητὴν
disciple
student, pupil
-
παρεστῶτα
standing by
bystander
-
ὃν
which
whom, being
-
ἠγάπα
loved
he loved
-
,
-
λέγει
says
-
τῇ
the
-
μητρὶ
mother
-
αὐτοῦ
his
-
·
-
γύναι
woman
-
,
-
ἴδε
see
behold
-
ὁ
the
-
υἱός
son
-
σου
your
-
.
Jesus therefore, having seen his mother and the disciple whom he loved standing by, says to his mother, Woman, behold your son.