οἱ δὲ ἐσθίοντες ἦσαν ἄνδρες ὡσεὶ πεντακισχίλιοι χωρὶς γυναικῶν καὶ παιδίων.

1. οἱ
   the
2. δὲ
   but
   and
3. ἐσθίοντες
   eating
4. ἦσαν
   were
5. ἄνδρες
   men
6. ὡσεὶ
   like
   as if, as
7. πεντακισχίλιοι
   five thousand
8. χωρὶς
   without
   apart, apart from
9. γυναικῶν
   women
   of women, of wives
10. καὶ
    and
11. παιδίων
    children
12.  
    .
     

But the men eating were about five thousand, apart from women and children.